Using OS X's native Exchange support, Desktop Informant can access your calendar and tasks. Make sure to turn the Mac Events/Reminders on so that Informant can access your data.
Mac Outlook suppor
Outlook on the Mac does not support any kind of synchronization with its data.